top of page
Gallery

Les bains de soleil d’Usao-kun
Il y avait un peu d’herbe vide dans la fleur remplie de nombreuses fleurs.
Usao-kun profitait confortablement du soleil.
Quand je l’ai soudainement vu, Grasshopper-kun prenait également un bain de soleil.
« Je veux être un ami ... Mais je suis trop timide... Que dois-je faire... »
C’est un moment de l’après-midi qui réfléchit.
Taille B2 (515×728)
Cette phrase utilise un traducteur automatique.
Usao-kun profitait confortablement du soleil.
Quand je l’ai soudainement vu, Grasshopper-kun prenait également un bain de soleil.
« Je veux être un ami ... Mais je suis trop timide... Que dois-je faire... »
C’est un moment de l’après-midi qui réfléchit.
Taille B2 (515×728)
Cette phrase utilise un traducteur automatique.

Allium Giganthium
C’est l’une de mes fleurs préférées. C’est ce qu’on appelle l’arriumgiantium, mais je l’appelle « ami rond violet ». Je ne peux pas vous rencontrer toute l’année, alors quand je le vois chez un fleuriste, j’ai l’impression d’avoir rencontré un ami qui ne peut se rencontrer que de temps en temps, « Je vais bien depuis longtemps ~? » Les amis ronds qui me regardent droit dans les yeux semblent toujours sourire, et je souris aussi.
Taille B2 (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Taille B2 (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique

Menthe verte

Le chemin préféré d’Usao-kun
ーprès de chez moiー

Le chemin préféré d’Usao-kun
ーUn peu de la maisonー
C’est le « chemin préféré » d’Usao-kun.
Cet endroit est un peu loin de chez soi.
C’est un problème qui sort de temps en temps...
C’est là que je vais quand j’y pense.
Il y a une grande « fleur de lune » ronde qui y fleurit.
Allongez-vous en dessous et regardez les fleurs de la lune et le ciel...
Et, il respire au maximum, il devient des sentiments frais et il redevient énergétique.
C’est pourquoi j’aime ussao-kun ici.
Et je rentrerai chez moi.
Taille B2 d’origine (515×728)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Cet endroit est un peu loin de chez soi.
C’est un problème qui sort de temps en temps...
C’est là que je vais quand j’y pense.
Il y a une grande « fleur de lune » ronde qui y fleurit.
Allongez-vous en dessous et regardez les fleurs de la lune et le ciel...
Et, il respire au maximum, il devient des sentiments frais et il redevient énergétique.
C’est pourquoi j’aime ussao-kun ici.
Et je rentrerai chez moi.
Taille B2 d’origine (515×728)
Cette phrase utilise un traducteur automatique

Oh ... Je peux voler!
Je pensais que je ne pouvais plus voler.
Mais je voulais voler.
Face vers le haut, déployez vos ailes
Et, il a sauté au fond.
* C’était il y a quelques années, quand je n’avais pas de « pas de courage » pour moi...
((Ce n’est pas si facile de faire un pas...)
« Pourquoi ne puis-je pas voler ... »
« Quel genre de paysage puis-je voir quand je vole? »
Et, c’est celui qu’il a confié à un oiseau bleu en pensant et en le dessinant.
Mais... Quelques années plus tard, j’ai réalisé que je volais déjà. Et j’ai changé le titre de « Je veux voler » à « Je peux voler ».
Taille B2 originale (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Mais je voulais voler.
Face vers le haut, déployez vos ailes
Et, il a sauté au fond.
* C’était il y a quelques années, quand je n’avais pas de « pas de courage » pour moi...
((Ce n’est pas si facile de faire un pas...)
« Pourquoi ne puis-je pas voler ... »
« Quel genre de paysage puis-je voir quand je vole? »
Et, c’est celui qu’il a confié à un oiseau bleu en pensant et en le dessinant.
Mais... Quelques années plus tard, j’ai réalisé que je volais déjà. Et j’ai changé le titre de « Je veux voler » à « Je peux voler ».
Taille B2 originale (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique

Prières

J’ai déménagé.

Osmanthus et moi
Si c’était toujours...
Même s’il est temps de sentir la marche...
Avec un temps heureux
Même quand je sens le changement de saison
Que s’est-il passé cette année ?
Ce tapis orange chaque année.
J’attends avec impatience ce parfum...
Je ne veux pas que ce soit l’hiver tel qu’il est...
... Je pensais qu’il avait fleuri récemment avec deux semaines de retard.
C’est plein de bons parfums.
Taille A3 (420×297)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Même s’il est temps de sentir la marche...
Avec un temps heureux
Même quand je sens le changement de saison
Que s’est-il passé cette année ?
Ce tapis orange chaque année.
J’attends avec impatience ce parfum...
Je ne veux pas que ce soit l’hiver tel qu’il est...
... Je pensais qu’il avait fleuri récemment avec deux semaines de retard.
C’est plein de bons parfums.
Taille A3 (420×297)
Cette phrase utilise un traducteur automatique

La Lune Ronde et ...
Avec des fleurs rondes...
Vert rond
J’aime tout ce qui tourne. J’ai dessiné une lune ronde, des fleurs rondes et beaucoup de verts ronds.
Taille B2 originale (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Taille B2 originale (728×515)
Cette phrase utilise un traducteur automatique

Rose de Noël
J’ai dessiné un rosier de Noël.
Le tronc de l’arbre et les feuilles de la rose de Noël sont peints dans la couleur de l’or, de sorte que l’image originale est étincelante.
Taille A2 originale (594x420)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
Le tronc de l’arbre et les feuilles de la rose de Noël sont peints dans la couleur de l’or, de sorte que l’image originale est étincelante.
Taille A2 originale (594x420)
Cette phrase utilise un traducteur automatique
bottom of page